. Der Originaltext folgt weiter unten.

LÄSSIGER STIL, TECHNISCH DURCHDACHT

Eine weiche und atmungsaktive, wasserabweisende Hose für die besten Abenteuer abseits der üblichen Wege

Lockerer Schnitt und Reißverschluss am unteren Ende des Beins mit einem Einsatz, um genügend Platz für Skistiefel zu bieten
Zwei Seitentaschen und eine vertikale Tasche am Oberschenkel, jeweils mit Reißverschluss
DWR-Beschichtung
Stretchmaterial am Bund mit Reißverschluss und einer verdeckten Knopfleiste

Hauptmaterial: 92 % Polyamid, 8 % Elastan
BUND: 100 % Polyester
FUTTER: 100 % Polyester

Originaltext:
CASUAL STYLE, TECHNICAL AT HEART

A soft and breathable water-repellent pant for the best off-trail adventures

Relaxed fit and zip at bottom of leg with gusset to leave room for ski boot
Two side pockets and one vertical pocket on thigh, with zip
DWR treatment
Stretch fabric at waist with zip and button fly

MAIN FABRIC: - 92% polyamide 8% elastane
WAIST: - 100% polyester
LINING: - 100% polyester